「마음의 길」 9단계

 

전 세계 기도 네트워크

– 인류의 바람에 귀 기울이는 봉사 -

 

♡ 주님의 기억을 일깨우는 자들아 너희는 쉬지 마라. 너희는 그분을 쉬시게 하지 마라. ……. 그의 의로움이 빛처럼 드러나고 그의 구원이 횃불처럼 타오를 때까지. (이사 62, 1 & 6~7)

 

♡ 아브라함이 다가서서 말씀드렸다. “진정 의인을 죄인과 함께 쓸어버리시렵니까? ……. 그러자 주님께서 대답하셨다. “소돔 성읍 안에서 내가 의인 쉰(마흔, 서른 스무, 열) 명을 찾을 수만 있다면, 그들을 보아서 그곳 전체를 용서해 주겠다.” (창세 18, 22~33)

 

♡ 그들은 모두, 여러 여자와 예수님의 어머니 마리아와 그분의 형제들과 함께 한마음으로 기도에 전념하였다. (사도 1, 14)

 

♡ 여러분도 살아 있는 돌로서 영적 집을 짓는 데에 쓰이도록 하십시오. 그리하여 하느님 마음에 드는 영적 제물을 예수 그리스도를 통하여 바치는 거룩한 사제단이 되십시오. (1베드 2, 5)

 

♡ 그 뒤에 주님께서는 다른 제자 일흔두 명을 지명하시어, 몸소 가시려는 모든 고을과 고장으로 당신에 앞서 둘씩 보내시며 그들에게 말씀하셨다, (루카 10, 1)

 

♡ “평화가 너희와 함께! 아버지께서 나를 보내신 것처럼 나도 너희를 보낸다.” (요한 20, 21)

 

‘기도의 사도직’은 전 세계 기도 네트워크로 매월 교황님께서 정해주시는 기도지향에 따라 세계의 모든 사람들이 함께 기도하는 교황님 친위의 기도단체입니다. 기도지향은 세상에 대한 교황님의 관심사가 담겨있습니다. 오늘날 인류와 교회에 겪고 있는 문제들입니다. 우리는 한 달간 교황님께서 정해주신 지향에 따라 봉사활동을 하고 함께 기도를 바칩니다.

 

이 네트워크는 어떤 곳에서든 어떤 상황에서든 매일 자기의 삶을 제물로 봉헌함으로써 그리스도의 사명이 완수되도록 협력하고자 하는 사람들로 구성됩니다. 이 사명에 참여하도록 부르시는 것은 우리를 당신의 사도가 되게 하시려는 것입니다. 하느님 아버지의 마음에서 타오른 불을 세상 한가운데 옮기도록 하시려는 것입니다.

 

이 네트워크의 구성원으로 가장 먼저 초대된 이들은 여러 나라와 각기 다른 문화, 다양한 영적가정에서 살아온 가톨릭신자들입니다. ‘기도의 사도직’은 교회 일치를 위하여 종교 간의 다양성을 추구합니다. 다른 종교를 믿는 이들 또한 자기들의 방식대로 이 네트워크에 참여할 수 있습니다. 교황님의 의향에서 드러나는 인류의 문제와 도전과제를 풀어나가기 위해서 다른 종파의 그리스도인들에게도 협력의 문호가 개방되어 있습니다. 그들 외의 다른 모든 이들과도 힘을 합해 세상에 더 큰 사랑과 정의가 꽃피도록 노력하고 있습니다.

 

더 깊이 들어가기

 

프란치스코 교황님은 2015년도 사순시기 담화에서 이렇게 말씀하셨습니다. “우리 각자는 모두 개인적으로 무관심의 유혹을 받고 있습니다. 인간의 고통을 전하는 소식들과 혼란스러운 영상들의 범람 속에서 우리는 종종 자신이 도움을 주기에는 무능력하다고 느낍니다. 이러한 두려움과 무기력의 악순환에 빠지지 않으려면 무엇을 해야 하겠습니까? 첫째, 우리는 지상 교회와 천상 교회의 일치 안에서 기도할 수 있습니다. 수많은 사람들이 드리는 기도의 힘을 결코 가볍게 여기지 마십시오!”

 

‘기도의 사도직’은 교황의 전 세계 기도 네트워크를 통해 자발적으로 참여하는 전 세계의 형제자매들과 함께 바치는 기도를 안내합니다. 우리는 매달 교황님께서 정해주신 지향을 받들어 인간을 고통스럽게 하고 교회의 사명을 수행하는데 장애가 되는 도전을 물리치고자 함께 기도합니다. 교황님께서 정해주시는 기도지향은 우리의 개인적인 삶과 교회의 사명에 관한 지침이 됩니다. 교황님은 당신이 관심을 가지고 깊게 묵상하는 오늘날 세상의 문제들을 우리에게 꺼내놓으십니다. 우리의 방법은 ‘전투교회(주)에서 우리가 지녀야 할 감각’(이냐시오 영신수련 제352~370항)으로 아주 단순하고 예수성심과 일치되어 있습니다. 이 기도 네트워크의 창은 세계를 향해 열려있습니다. 교황님의 기도지향은 인류와 교회에게 가장 시급하게 필요한 것들을 향해 우리의 마음을 열고, 하느님 왕국의 정의가 실현되기 위하여 우리의 삶을 헌신하도록 이끌어줍니다. 우리는 다른 종교적 전통을 가진 사람들을 포함하여, 세상이 형제적 사랑으로 가득차고, 정의와 평화가 꽃피기를 원하는 모든 사람들과 힘을 합해 인류가 직면한 도전을 이겨나갈 사명을 수행하고자 합니다.

 

[역자 주] 전투 교회: 현세의 교회를 말한다. 연옥 교회를 통해서 영혼이 정화되고 천상 교회는 영광을 누리는데 비하여 현세 교회는 선과 악의 실제적인 싸움터라는 뜻이다. (이냐시오 영신수련)

 

이 ‘마음의 길’을 통해 예수님의 동정심을 배우시기 바랍니다. 인간의 삶을 힘들게 하고 교회의 사명을 수행하는데 장애가 되는 도전과 싸우는 일에 헌신하려는 열망이 여러분의 마음에서 솟아나기를 기대합니다.

 

프란치스코 교황님은 우리가 기도 네트워크에 동참하도록 초대하십니다. “저는 또한 ‘교황의 전세계 기도 네트워크’에 참여하도록 여러분을 초대하고 싶습니다. 이 기도 네트워크는 ‘소셜네트워크’를 통해 매달 제가 전 교회에 제안하는 기도 지향을 전해줍니다. 이런 방식으로, ‘기도의 사도직’은 점차 확대되고 그 안에 친교가 자라나게 될 것입니다.” (2017년 1월 8일 삼종기도 중에서)

 

우리는 이 기도 네트워크를 성모님께 봉헌합니다. 성령의 감도를 받아 새로운 복음화의 별이 되신 성모 마리아께 바칩니다. 성모님은 언제나 당신 아드님과 교회의 사명을 위해 헌신하시는 우리의 어머니이기 때문입니다.

 

실천

 

교황의 전 세계 기도 네트워크 '기도 클릭(Click to Pray)' 앱과 홈페이지에 업로드 되는 아침기도, 낮기도, 저녁기도를 예수님과 함께 바치십시오. 기도는 교회의 사명 완수를 위한 은총이 샘솟는 진정한 원천입니다.

 

「마음의 길」 9단계까지 번역을 마무리했습니다. 전체를 이어서 보시는 것이 이 프로그램이 추구하는 영적 증진을 위한 개인적 수련과 실천에 도움이 될 것이라 믿습니다. 전체를 다시 검토하여 필요한 부분을 수정한 후, 프로그램 전 단계를 하나로 묶어 별개의 파일로 올리겠습니다.

「마음의 길」(Way of the Heart)은 기도의 사도직 ‘교황의 전 세계기도 네트워크’의 영적여정을 위한 명상 프로그램이며 사도직 형성 과정입니다.

출처: https://www.popesprayer.va/way-of-the-heart/ [번역: 장주영]